Detail of cats on the chi rho page of the book of kells. The book was created about 800 by irish monks in the. In the book of kells, the carpet page on folio 33r is positioned opposite the miniature of christ enthroned, folio 32v and followed by a blank folio 33v that in turn faces the splendidly decorated chi rho monogram on folio 34r but what is a carpet page. Fine arts library image collection navigation aids. Fortyeight pages and details in color from the manuscript in trinity college, dublin. The gospel texts are prefaced by other texts, including canon tables, or concordances of gospel passages common to two or more. The book of kells is so precious, in the 1980s a swiss publisher developed a way to copy the book so well to make it suspended in air and the pages were turned by air, never touched. The gospel texts are prefaced by other texts, including canon tables. A fascinating detail is the redhaired human head at the center of the rho.
The chi rho page in the book of kells is perhaps the most elaborate and. As part of our discussion of the book of kells, we will contemplate the famous chi rho page from the book of kells. Leabhar cheanannais dublin, trinity college library, ms a. He is forever throwing in wilful little details sprigs of wild flowers, eccentric dots and diamonds. This example has two arms, the second arm perhaps intended to reference the wooden board with the title jesus christ king of the jews nailed above christs head when he was crucified. One of the most sublime examples of medieval painting ever seen, the monogram chirho page is the most important page in the late 8thcentury book of kells. Ornamental celebration of christs initial mention in text 3. After a detail from the chi rho page of the book of kells. Heres a closeup of the socalled chirho page from the book of kells. The book of kells contains the four gospels in latin based on the vulgate text which st jerome completed in 384ad, intermixed with readings from the earlier. The decoration of the book is famous for combining intricate detail with bold. While most illuminated manuscripts were designed for use by missionaries the shorter text was easier to carry the book.
The book of kells was written on vellum calfskin, which was timeconsuming to prepare properly but made for an excellent, smooth writing surface. The chi rho page folio 34r, introducing matthews account of the nativity, is the single most famous page in medieval art. In the middle ages it was kept in the abbey of kells in county meath. For our group project, we researched the irish manuscript, the book of kells. It is best known as the site of kells abbey, from which the book of kells takes its name. Aside from the wonderful mystery and complex history, the thing that continues to draw people to the book of kells is that it. Browse in full colour and high resolution our 7,000 treasures, including the full book of kells, all free. The book of kells exhibition also helped explain some of the symbolism in the book. Dear readers, i am forwarding a little more information on the book of kells. From that process, a limited edition of 1480 copies of the printed kells were made. But the book of kells s exquisite detail work, amount of illustration, and relative completion, really give a good guide to this style. The gospel texts are prefaced by other texts, including canon tables, or concordances of gospel passages.
The book of kells is an illuminated manuscript gospel book in latin, containing the four. The book of kells is an illuminated manuscript in latin of the four gospels of the new testament together with some extra texts and tables it was created by celtic monks about 800 ad or slightly earlier. Book of kells, chi rho page detail arguably, the most notable masterpiece of medieval art is the incomparable book of kells, a 680 page latin manuscript of the four gospels. Book of kells the library of trinity college dublin. The book of columba first, i should indicate that the book of kells is also called the book of columba, which presupposes that there was a columba. The chi rho xp page by bruno coulais brendan and the secret of kells.
The chi rho iota page from the book of kells includes all the following except. The 680 individual pages 340 folios have survived, and of them, only two lack any form of artistic ornamentation. The verso of the folio containing the arrest of christ has a full page of decorated text which begins tunc dicit illis. Xpi autem generatio the text of this verse in the douay rheims translation. The kells initial also contains the third letter of christs name, iota i. The chi rho page, probably the most beautiful page in the book of kells, shows almost none of the amazingly minute detail that it should. The book of kells, chirho or incarnation page kathy. Chapter 10 arh 201 reading quiz flashcards quizlet. Iona, the vikings and the making of the book of kells. The temptation of christ book close up of the chi rho page from the book of kells monogram page chi rho book. There is an expansive world hiding within the details on the page, and the text is waiting for me to create this secret world. One of the most sublime examples of medieval painting ever seen, the monogram chi rho page is the most important page in the late 8thcentury book of kells, arguably the finest of all illuminated manuscripts of the middle ages and famous for the intricate swirling patterns of its celtic art.
The most fascinating thing about the book of kells is that everything was done by hand with such precision and detail. The book of kells also known as the book of columba is an illuminated manuscript gospel book which is. The word made flesh click here for a smaller 72 dpi image. This page marks the incipit or beginning of the 18 verse of matthew i. Illuminated chi rho page of the book of kells about richly illuminated manuscript on parchment, dimensions. This page is one particular illuminated page from the book of kells. The book of kells is an illuminated manuscript of the four christian gospels. It is the chirho, a symbol still used in the roman catholic church, that symbolizes christs name as it is the first two letters of the word. We explored the stepbystep processes involved in creating a manuscr. Chi and rho written x p in greek are the the first two letters of the word christ in greek xpi. The text of the gospels is mostly taken from the vulgate bible, and it has several passages from earlier versions of the bible, such as the vetus latina. The book of kells is a 9th century irish gospel ms. The page is rich in multilayered symbolism intended to engage its monastic audience with a range of eucharistic and christological themes.
The book of kells trinity college dublin ms 58 contains the four gospels in latin based on the vulgate text which st jerome completed in 384ad, intermixed with readings from the earlier old latin translation. The most famous page is known as chi rho, which are the first letters of the word christ in ancient greek. The book of kells contains the four gospels in latin based on the vulgate text which st jerome completed in 384ad, intermixed with readings from the earlier old latin translation. The decorations of the book of kells can be stunningly complex, as seen in this small detail of the chi rho monogram page. Recent commentary has compared these proliferating details to fractals. The decoration of the book is famous for combining intricate detail with bold and. Detail from the chirho page folio 34 recto of the book of kells. It was made in ireland, or possibly england, about ad800, by monks belonging to the columban movement. The book of kells is an illuminated manuscript of the four gospels. Iona, the vikings and the making of the book of kells published in features, issue 3 mayjune20, medieval history pre1500, vikings, volume 21 it has been suggested that this chi rho initial, with its dazzling range of colour and intricate patterns, would have taken months, perhaps even a. The book of kells, tcd ms 58, folio 34r detail trinity college dublin. The chi rho monogram from the book of kells rajkumar r. The book was created about 800 by irish monks in the monastery of iona, off the western coast of scotland.
Soerfm public domain and the whole of the book of kells was surely a product of much hard labor, dedication, and tedious transcription that was done by the monks. Chi and rho are the first two letters of the word christ in greek. On some pages every corner is filled with the most detailed and. Book of kells, the chi rho monogram has grown to consume the entire page. The legionnaires who had for 300 years trudged up the stone stairways to keep great bonfires lit were abandoning britain. The book of kells is a famous illuminated latin manuscript containing the four gospels of the new testament combined with beautiful illumination. The chi rho page in the book of kells is perhaps the most elaborate and enigmatic illumination in the manuscript. Book of kells digital collections tcd trinity college dublin. Notes tucows, inc has graciously donated a copy of this software to the internet archives tucows software archive for long term preservation and access. The chi rho detail book of kells book in latin four gospels chi rho medieval books medieval times west coast scotland celtic art celtic symbols and just to drive you crazy, here are two cats and their kittens worked into the bottom, in the reddish bit by the lowest part of the p shape. His is certainly the greatest page of the book of kells, the fabulous chi rho page so called after the greek initial letters of christs name.
The most famous page is known as chi rho, which are the first letters of the. Tunc crucifixerant xpi, from the book of kells, fol. Chi rho is the name of christ abbreviated in greek form. Book of kells the library of trinity college dublin trinity college. The secret of kells is an absolutely fabulous, delightful, fanciful animated movie about young brendan who lives in the abbey of kells, where he becomes the great illuminator of the book of kells. One of the most sublime examples of medieval painting ever seen, the monogram chirho page is the most important page in the late 8thcentury book of kells, arguably the finest of all illuminated manuscripts of the middle ages and famous for the intricate swirling patterns of its celtic art. The book of kells, chirho or incarnation page 2 replies the year was ad 410, and the roman lighthouses, or pharos, along britains channel coast went dark. Fortyeight pages and details in color from the manuscript in trinity college, dublin selected by peter brown on. Very likely this is a portrait of jesus, as seen through irish eyes. Compare, for example, the incipit pages of the gospel of matthew in the. I appreciated the display that explained the most celebrated page which is called chi rho. Best of all was the chance to visit the book of kells as many times as i wanted. The town lies off the m3 motorway, 16 km 10 mi from navan and 65 km 40 mi from dublin. The letters themselves are the centrepiece of the folio.
233 273 1304 743 1105 968 438 200 324 839 1500 902 1581 1462 370 1510 1178 1115 1447 149 231 357 1093 225 376 174 869 828 755 144 568 107 1376 619 229 1284 1201 930 275 1345